東京目黒の工務店、江中建設です。

昨日、お施主様ご家族と最初の顔合わせと言うことで、建築家の方と一緒に練馬のお家に伺いました。
ご家族と言うことでいらっしゃるのはお祖母様、お母様、奥様、お施主様の4人。
そして席に着くやいなや、お施主様に「かしこまった打合せにするのはやめましょう」と言われました。
元来が素直（？）なもので、その通りかしこまらず、お祖母様、お母様、奥様も含め皆様と、楽しいおしゃべりや美味しいお菓子のお時間を過ごさせて頂きました。
こういった愉快な雰囲気のある方々と一緒にお仕事をさせて頂けるのは大変ありがたいですし、楽しみでもあります。
そして上記の写真は、お母様からいただいたお手製の折り紙の作品です。2匹の猫ちゃんはもちろんのこと、つぼみや葉っぱ、そして蔓に至るまで折り紙で作られていて、とてもかわいらしい雰囲気の作品です。タイトルは「仲良し」。こんな具合にお家を仲立ちにみんながもっと仲良しになるように頑張らねばと思った次第です。
さて、誠に勝手ではございますが、弊社の夏季休暇を下記の通りとさせていただきます。
期間中にお寄せ下さいましたお問合せにつきましては、８月１８日、木曜日以降に対応させていただきます。
ご迷惑をお掛けしますが、なにとぞご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
厳しい残暑が続きますが、皆さまお体には十分お気を付けて下さい。
夏季休暇期間
２０１１年８月１２日(金）～２０１１年８月１７日（水）